Archivo de febrero 2013

TODOSOFAS, Zaragoza.

Una amplia gama de sofás en Zaragoza en todos los estilos y precios.

Son especialistas en la venta de sofás en Zaragoza. Todosofás cuenta con varios espacios dedicados al sofá con multitud de posibilidades. Podrás ver diferentes opciones de sofás con chaiselongue, sofás con relax, sofás con deslizantes, sofás rinconera… Seguro que encuentras la opción que más se adapta a tu estilo y presupuesto.

En el espacio reservado a Grupo PielConfort se muestran los últimos productos de sus firmas PIELCONFORT, SIEXTTA Concept Design y ZAPPING MOBEL, como el modelo EVELY SOUND con su revolucionario sistema de sonido en stéreo de gran calidad con base para Ipod/Iphone/Usb/MemoryCard, el modelo HAMILTON de la firma Siextta, altas calidades y diseño, SARAY, BUGATTI, DIAMS, TECNO que incluye relleno de VISCOELÁSTICA en las almohadas de asiento… con una cuidada selección en PIELES Y TEJIDOS para tapicerías, destacanto la colección IMOLA FIRE RETARDANT o las colecciones de pieles TAURO y VACA ESPESORADA.

Cuentan también con un apartado OUTLET donde encontrar interesantes ofertas.

VISITE WWW.TODOSOFAS.ES

···················································

A wide range of sofas in Zaragoza in all styles and prices.

They are a specialized upholstery store in Zaragoza. “TODOSOFAS” has various places dedicated to sofa models with lots of features. You will see different options sofas with chaiselongue, relax system, sliding seats … sure you find the option that best suits your style and budget.

PIELCONFORT, SIEXTTA CONCEPT DESIGN and ZAPPING MOBEL novelties are presented in the store, like EVELY SOUND model which incorporates a high-quality stereo audio system with iPod / iPhone / USB / Memory Card docking station, the high quality Siextta´s HAMILTON model, SARAY model, BUGATTI model, DIAMS model, TECNO model with memory foam in seat cushions… And a careful selected LEATHER and FABRIC collections, like IMOLA FIRE RETARDANT, TAURO leather and VACA ESPESORADA leather…

You can also visit the Outlet, where you could find attractive offers.

Visit www.todosofas.es website.

···················································

Une importante gamme de canapé dans touts les styles et touts les prix présenté a Zaragoza.

TODOSOFA” est un spécialiste du canapé. Ce magasin compte avec plusieurs gamme de produits et prix. Vous pourrez découvrir des canapés angles, avec méridienne, convertible, relax. Nous sommes sur que vous trouverez votre canapé adapte a votre budget et style.

Dans l espace réservé a PielConfort, vous recouvre les nouveaux modèles de leur collection PIELCONFORT, SIEXTTA CONCEPT DESIGN et ZAPPING MOBEL qui propose le modèle EVELY SOUND avec l´incorporation d’une chaine Hi fi compatible avec, iPhone / iPod / Usb / MemoryCard, le modèle HAMILTON de notre marque Siextta de haut de gamme, les modèles SARAY, BUGATTI, DIAMS  et TECNO  garni sur ses assises de MOUSSE A MEMOIRE…. tout ses modèles soigneusement vêtu de fantastique cuir TAURO et VACA ESPESORADA et tissu de dernière génération comme le tissu IMOLA FIRE RETARDENT.

Vous pouvez également trouvez d’ intéressante affaires dans leur espace OUTLET.

Visitez www.todosofas.es

 

 

EL CORTE INGLÉS, Málaga.

La cadena de tiendas EL CORTE INGLÉS, en su división de Avda. de Andalucía 4-6,  Málaga (ESPAÑA), apuesta por ofrecer a su público una zona reservada a las firmas de GRUPO PIELCONFORT.

Se exponen diseños de las marcas PielConfort y Siextta Concept Design. Invitando al público a probar la exquisita sentada que ofrecen los sofás, sillones relax, chaiselongues… pudiendo elegir entre un amplio abanico de posibilidades de acabados en las mejores pieles seleccionadas ( VACA ESPESORADA, TAURO...) y lo último en tejidos para tapicerías, como la novedosa e interesante colección IMOLA FIRE RETARDANT.

Para Grupo PielConfort, es de gran relevancia que una de las cadenas más importantes de tiendas española, una vez más, apueste por nuestros diseños y pone de manifiesto “el buen hacer” en la fabricación y el perfecto acabado del producto, con la confianza que nos ofrece este tipo de clientes.

GRUPO PIELCONFORT, Vanguardia y Estilo, Tradición y Experiencia: El Culto por lo Auténtico.

·······················································

EL CORTE INGLES store, located in Avda. De Andalucía 4-6 Málaga (Spain), has reserved a space for PIELCONFORT GROUP firms.

In this space are shown PielConfort and Siextta Concept Design models, where customers are able to seat on them and check the comfortable sitting that offers sofas, relax armchairs, chaiselongues… They can choose from a wide range of possibilities like selected leathers (VACA ESPESORADA , TAURO…) or the last novelties in fabrics, like IMOLA FIRE RETARDANT fabric collection.

For PielConfort Group is highly relevant that EL CORTE INGLÉS, one of the largest chains of stores in Spain, opt for our designs, our “know how” in production processes and the high-quality finishing of our products, with the confidence they have placed in us….

PIELCONFORT GROUP Avantgard and Style, Tradition and Experience … The real thing

·······················································

La chaîne de distribution EL CORTE INGLES, sur son unité de l´avenue de Andalucia 4-6, Malaga Espagne, a décidé d´offrir au public un espace réservé au GROUPE PIELCONFORT

Différents produits y sont présentés de la Marque Piel Confort, Siextta concept design. Le public aura le plaisir d´essayer les extraordinaires et différents types d´assise qui sont offerts sur les canapés, fauteuils relax, méridiennes….. de manière à trouver un énorme choix de finition, dans les meilleurs cuirs (VACA ESPESORADA, TAURO…. ) et le dernier cri en tissu pour les canapés, la collection IMOLA FIRE RETARDANT .

Pour le groupe Piel Confort, il est important d´être présent à nouveau sur un espace de la chaîne de distribution la plus prestigieuse d´Espagne. Notre savoir faire, modèles et finitions sont relevés dans ces espaces.

GROUPE PIEL CONFORT, à l´avant garde, style, tradition et expérience: le culte pour l´authentique.

 

 

 

DEVYGAR MOBLES, Benitachel – ALICANTE.

Una de las tiendas más importantes de la Comunidad Valenciana, Muebles Devygar, se ha unido a la red de distribuidores de Grupo PielConfort instalando un extenso espacio donde mostrar los diseños de la compañía.

Gran parte de la colección 2013 de las firmas que forman el grupo, PIELCONFORT – SIEXTTA Concept Design – ZAPPING MOBEL – CONTRACT de PielConfort, se ven reflejadas en un ambiente creado especialmente para ello.

Siempre asesorados por un equipo de expertos profesionales en el mundo de la tapicería, para conseguir, combinando las diferentes posibilidades que ofrece el mueble tapizado de Grupo PielConfort, obtener el acabado perfecto, de gran calidad y personalizado a la necesidad de cada cliente.

La incorporación en las almohadas de asiento de una capa de VISCOELÁSTICA, brazo  y cabezales abatibles, asientos deslizantes del modelo TECNO, la versatilidad, el diseño junto al sistema relax del modelo MOON, el revolucionario sistema de sonido en stereo que ofrece el modelo EVELY SOUND, la imagen de vanguardia de la mano de la comodidad que distingue al sillón relax COMET… son entre otras muchas, algunas de las miles de posibilidades de este grupo de firmas.

El broche final se presenta en forma de amplio muestrario con las mejores pieles seleccionadas, VACAS ESPESORADAS, SERIE TAURO… y en tejidos las últimas novedades como la tecnología que incorpora la COLECCIÓN AVATAR, AquaClean donde las manchas se eliminan sólo con agua o la más que  interesante colección IMOLA, se trata de un sintético Fire Retardant.

PINCHA AQUI PARA VISITAR LA WEB DE DEVYGAR MOBLES.

······················································

“Muebles Devygar”, one of the most important furniture and upholstery store in Comunidad Valenciana (Spain), has a large space where PielConfort products are shown.

2013 models Collection from PielConfort, Siextta Concept Design, Zapping Mobel and PielConfort Contract firms, are present in a environment created especially for “Devygar Mobles”.

A high-qualified professionals in upholstery sector make possibly to offer a high-quality finishings and customized PielConfort products to the needs of each client.

Seat cushions with MEMORY FOAM, height-adjustable arm and headpieces, sliding seats for TECNO model; the versatility an design for MOON model with relax system; the high-quality stereo audio system integrated on EVELY SOUND; the forefront design and comfort that offers COMET armchair… are some of PielConfort Group models you can find.

The final touch… our wide range of selected and coloured leathers, like VACA ESPESORADA and TAURO… and the last novelties in fabrics, like AVATAR fabric with AQUA CLEAN that can be clean easily by just using water or the Fire Retardant IMOLA sintetic leather.

CLICK HERE TO VISIT “MUEBLES DEVYGAR” website.

······················································

Un des magasins plus important de la région de Valencia, Muebles  Devygar, vient de se rajouter a notre réseau de distribution du Groupe PielConfort, avec un très important espace, ou il montre nos produits.

Une grande partie de la nouvelle collection 2013; du Groupe PielConfort dont fait parti (PielConfort, Siextta Concept Design, Zapping Mobel, Contract de PielConfort), est représenté sur un corner spécialement dédié a ces produits.

Des produits qui ont été recommande par notre équipe de spécialiste du salon, pour parvenir a présenter des modèles avec des dessins ,des finitions et revêtements a l’attente du client.

Une cape de MOUSSE A MÉMOIRE a été incorporé sur les assises pour obtenir un confort et tenu exceptionnel comme sur le modèle TECNO. La versatilité et look du MOON qui intégré en option des relax. Un révolutionnaire système audio est visible sur le modèle EVELY SOUND. L’image d’avangarde que nous proposons sur le fauteuil Comet sont entre autre les produits que PielConfort propose sur cet espace.

Pour finir, nous devons mettre en relief la qualité de nos revêtement, comme les cuirs vachette, VACA ESPESORADA et TAURO. L’incorporation du tissu AVATAR, AQUA CLEAN, qui s’entretient avec de l’eau. Enfin notre revêtement IMOLA nouvelle matière Fire Retardent, matière ignifuge.

Cliquer ici pour découvrir le magasin Devygar Mobles

 

PEÑALVER, distribuidor autorizado de Grupo PielConfort.

Muebles Peñalver, situada en Alcalá la Real – Jaén. Una importante tienda de mobiliario con más de 35 años de experiencia en el sector y que ha decidido que es casi un deber, hoy por hoy, apostar con fuerza por la gran calidad en los acabados y los diseños que ofrece una de las compañías líderes en tapiceria. Es por ello, por lo que acaba de finalizar la instalación de un espacio reservado a Grupo PielConfort (PielConfort, Siextta y  Zapping Mobel), donde se muestra todo el potencial de la firma.

Diseños como el modelo EVELY SOUND en versión rinconera, incorpora un sistema de sonido en stereo con base para Ipod/Iphone/Usb/Memory Card; modelo MOON en la versión 3 plazas + sillón, modelo ENZO en versión rinconera… productos que cuentan con los más innovadores sistemas relax, asientos deslizantes y con opción VISCOELÁSTICA en algunos modelos, cabezales abatibles…. y todo ello con miles de posibilidades de acabado en las mejores pieles seleccionadas y lo último en tejidos para tapicerias, como la TELA AVATAR que cuenta con el sistema AQUA CLEAN, las manchas se eliminan sólo con agua. El simil-piel IMOLA, es otra novedad, lo más nuevo en tapicería ignifuga

HAZ CLIC AQUI PARA VISITAR LA WEB DE MUEBLES PEÑALVER.

·······················································

“Muebles Peñalver”, a store located in Alcalá la Real, Jaén (Spain). An important furniture store for more than 35 years experience that has invested in high-quality designs and finishings for upholstery products that offers PielConfort. That´s the reason for creating a space where PielConfort Group models (PielConofrt, Siextta Conecpt Design and Zapping Mobel) are shown.

You can find EVELY SOUND corner composition, that integrates a stereo audio system with iPod, iPhone, Memory Card and USB docking station; 3 seater and armchair MOON model, ENZO corner composition… these models incorporates the most modern relax systems, sliding seats, Memory Foam in seat cushions, height-adjustable headpieces… And, of course, a wide range in fabrics and selected leathers, like AVATAR fabric with AQUA CLEAN that can be clean easily by just using water or IMOLA sintetic leather with fireproof treatment.

Click here to visit “Muebles Peñalver” website.

·······················································

“Muebles Peñalver”, situé à Alcala la Real, Jaén en Espagne. Un grand magasin de meuble avec plus de 35 ans d´histoire, a décidé de monter un corner du le Groupe PielConfort (PielConfort, Siextta Concept Design, Zapping Mobel), dans son magasin,  se qu´il considère aujourd´hui comme une obligation pour ce démarquer du marché. 

Le modèle EVELY SOUND y est représenté, composable avec chaine HI-FI incorporée Pour iPod/iPhone/USB/Memory Card; le modèle MOON en version 3 places + fauteuil, le modèle ENZO en Angle avec système relax dos au mur. Vous pouvez également apprécier les différents type d´assise que nous proposons comme la Mousse à Mémoire, et tout les nouveaux systèmes de relaxation qui existent sur le marché. Tout ces modèles sont représentés avec les meilleurs revêtements cuirs qui existent sur le marché, cuir et tissus, comme exemple le tissu AVATAR avec la révolutionnaire finition AQUA CLEAN. Le simil cuir IMOLA est une des nouveautés présentés, produit ignifugé.    

 Cliquer ici pour visiter notre Web de “Muebles Peñalver”.

 

 

 

EL CORTE INGLÉS, Nuevo Centro – Valencia.

Nuevo Corner de Grupo PielConfort en EL CORTE INGLÉS de Nuevo Centro, Valencia.

Amplio espacio donde la firma muestra sus nuevas propuestas para este año, contando con lo último en pieles y tejidos para el mundo de la tapicería en una gran variedad de tonos, desde los beig y crudos más espectaculares, pasando por un colorido vivo y arriesgado, hasta los negros mates, brillo y metalizados.

Como novedad en la comodidad de la sentada, PielConfort ha diseñado el modelo TECNO, que incorpora VISCOELÁSTICA en sus almohadas de asiento, aportando una sensacional envoltura del cuerpo consiguiendo así el descanso de la mente, tan fundamental en nuestros días. En base a esta inspiración, se presenta el modelo EVELY SOUND con brazo abatible y de composición modular, para crear chaiselongues, rinconeras… y que incorpora un sistema de sonido en stereo con base para Ipod/Iphone/Memory Card/Usb.

Por otra parte, los clásicos de la firma junto a los nuevos diseños con sus sistemas relax, cabezales abaltibles, respaldos reclinables, asientos deslizantes… y la gran calidad en sus acabados que es principalmente, lo que distingue a este Grupo desde hace más de treinta años.

………………………………………………….

New PielConfort´s Corner in EL CORTE INGLES “Nuevo Centro”, located in Valencia (España).

It´s a large space where PielConfort shows the 2013 Collection, which includes a wide range of leathers and fabrics for the upholstery in a great variety of colours, from beige and crude spectaculars colours, through a brightly colours, to matte, glossy and metallized colours.

As a novelty, we can highlight the sitting comfort for TECNO model with MEMORY FOAM in its seat cushions, providing a sensational body wrap and getting the rest of the mind, as fundamental in these days. We also present EVELY SOUND model, a modular composition (corner pieces, chaiselongues…) with a height-adjustable arm and a stereo audio system with iPod, iPhone, Memory Card and USB docking station.

Moreover, you can also find PielConfort classic models and new modern models with relax system, height-adjustable headpieces, sliding seats… And, of course, PielConfort great quality that distinguishes the firm for more than thirty years.

………………………………………………….

Nouveau corner, du groupe Piel Confort, au EL CORTE INGlÉS, Nuevo Centro de Valence.

Un grand espace ou notre marque présente des nouveautés pour cette année. Nous proposons les nouveaux revêtement cuir/microfibre pour les canapés, avec un important assortiment de couleurs. De très jolie beige et écrues, des couleurs vives plus tendances et des couleurs noires mates, brillantes et métallisées.

Comme nouveauté en confort d´assise, Piel Confort propose le modèle TECNO avec de la MOUSSE À MÉMOIRE sur les assises qui embrasse parfaitement notre corps. Sur cette même base d´inspiration, nous présentons le modèle EVELY SOUND avec accoudoir réglable, et modulable en méridienne, angle, etc…. . avec une option de système stéréo pour Ipod, Iphone, Memory card, clef USB.

En fin les classiques de notre collection avec de nouveaux look, et système relax, têtières réglables, dossiers inclinables, assises coulissantes. En conservant toujours le degré de qualité que nous exigeons aux produits de la marque Piel Confort.