SOFA KIT AUDIO II

Grupo PielConfort está a la vanguardia de las nuevas tecnologías. Nos gusta adaptarnos a los actuales estilos de vida a través de incorporar a nuestros modelos elementos que facilitan la vida moderna.

Así pues, fuimos pioneros en el sector al incorporar un sofisticado equipo de música que queda totalmente integrado en nuestros sofás. Una base con conexión para iPod o iPhone, Bluetooth y USB. Una experiencia única para los amantes de la música y las nuevas tecnologías.

Y ahora en PielConfort nos actualizamos al adaptarnos a las nuevas generaciones de dispositivos. A partir de ahora, vamos a incorporar  una base con conexión para iPhone 5, 5c, 5s y 6, 6Plus, iPod e iPad (con la clavija pequeña), con un diseño más actual y totalmente táctil, conservando las mismas funciones que el anterior equipo y una excelente calidad de sonido Surround.

Modelos como el DIAMS, EVELY o ENZO son algunos de los cuales se puede instalar este SOFA KIT AUDIO.

 image003

Para disfrutar de su sofá escuchando su música favorita. Un buen plan, ¿no?

Descubre tu Estrella

Presentamos nuestra colección “PRECIO ESTRELLA”.

Una colección compuesta por varios de nuestros modelos “Estrella” con un precio especial de promoción, para una composición y tapizado concreto.

Modelos como el Cannes, Etna, Junior, Nantes, Lyon, Moon o Saray, de gran acogida por nuestros clientes o modelos nuevos como el Fortuna, Nexus y Niza, que hemos incorporado para nuestra Colección 2014. Estos modelos los podrá encontrar en composiciones de Chaiselongue con sistemas relax ó 3pl y 2pl, tapizados en piel o en telas, definidas para esta promoción.

Visite nuestros distribuidores autorizados, dónde les presentaran las composiciones y tapizados que forman parte de la promoción.

Encuentra tu ESTRELLA!!

PRECIO ESTRELLA

NOTA: Promoción de “precios estrella” para los modelos mencionados, en composiciones y tapizados definidos para la misma. Promoción válida para 2014 o hasta agotar existencias. La empresa se reserva el derecho de cancelar dicha promoción si lo estimase oportuno.

Modelo Cannes

Es un placer para nosotros presentarles el modelo Cannes de nuestra Colección 2014.

Un modelo que incorpora, además de sistema relax eléctrico, cabezales abatibles varias posiciones y chaiselongue con arcón… un útil módulo auxiliar con cajón y enchufe integrado y un cómodo posavasos. Este módulo auxiliar puede encontrarlo en dos medidas.

Además de las piezas en 3 y 2 plazas, tiene a su disposición un programa totalmente modular para confeccionar diferentes composiciones en función del espacio de sus clientes. Puede tapizarlo en tela o en piel… O incluso combinando en un mismo sofá tela y piel.

Un sofá funcional que se adapta a las necesidades de la vida actual, sin perder el confort que caracteriza los modelos de nuestra Colección.

Aquí puede ver el vídeo demostrativo del modelo Cannes

···························································

We´re pleased to present you Cannes model, from 2014 Collection.

Cannes model incorporates electric relax system, height-adjustable headrests, a tip-up cahiselongue… and a useful auxiliary module which integrates a drawer with plug and drink coasters. You can found this module in two sizes.

This model has available a fully modular program, 3 and 2 seaters sofa… So you can choose the composition depending on your space. Cannes model can be upholstered in fabric or leather, or even combining both of them.

A functional sofa that fits the needs of modern life, with the comfort that characterizes our models.

Here you can watch Cannes Video.

 ···························································

Nous sommes heureux de pouvoir vous présenter le modèle Cannes de notre Collection 2014.

Un modèle modulable avec différentes option, relax électrique, têtière réglables crémallaire, méridienne avec coffre, et un interressant meuble avec prise électrique intégrée, porte gobelet et coffre. Cette pièce existe en deux dimensions.

Ce produit est proposé à la carte. En effet, tout un programme vous est proposé à l atente de vos clients, pour optimiser son espace, une colection importante de tissu et cuir vous sont proposé comme revêtement. Et nous vous offrons la possibilité de faire du bimatière ou bicolor.

Un canapé fonctionnel et à la foix versatil, qui conserve le caractère et le confort qui caractérise les modèles de notre collection.

Vous trouverez ci-dessous le link pour voir un video du modèle.

 

CANNESCANNES DETALLE CAJON 72

Fue un placer vernos en Zaragoza!!!

Gracias!!!

Queremos, una vez más, agradecer la confianza en Grupo PielConfort de todos nuestros clientes y colaboradores, los de toda la vida y los que inician una nueva etapa con nosotros.

Y, por supuesto, la visita a nuestro stand de todos ellos durante la pasada edición de la Feria del Mueble de Zaragoza.  Un ir y venir contínuo de gente durante los 4 días que duró el certamen y que nos refuerza en nuestra posición de empresa consolidada, con producto de calidad en diseño y acabados, que nos caracteriza desde nuestros inicios.

Los que tuvieron la oportunidad de conocer nuestro nuevo modelaje para la Colección 2014, se encontraron con modelos como el Hilton en su versión Chaiselongue y Sofá 3pl, el increible diván de diseño Samoa, nuestra chaiselongue Lewis o el sofá cama Milos. Además de nuestros grandes éxitos de 2013, como los modelos Etna o Cannes, que tan bien conocen ya nuestros clientes.

En definitiva, una gran colección pensada para los clientes más exigentes, que conserva nuestra gran esencia.. Diseños actuales que se adaptan a las necesidades de los hogares de hoy, la gran calidad en los acabados y materias primas de nuestros sofás…

Y para los que no tuvieron la oportunidad de visitarnos, en breve tendremos a vuestra disposición la documentación y fotografías de todo el nuevo modelaje que presentamos en la feria.

Fue un placer vernos en Zaragoza!!!

FELIZ NAVIDAD / MERRY CHRISTMAS / YOJEUX NOËL!

NAVIDAD 2013-2014

NAVIDAD fr 2013-2014

NAVIDAD english 2013-2014

4ª EDICIÓN FERIA DEL MUEBLE ZARAGOZA.

Con motivo de nuestra participación en la 4ª Edición de la Feria del Mueble de Zaragoza, que tendrá lugar del 23 al 26 de Enero, de 2014, tenemos el placer de informarles que ya pueden acreditarse como visitantes del certamen desde el siguiente enlace: FMZ.2014: PASE PROFESIONAL ONLINE

Registrándose en la Extranet de Feria Zaragoza, podrá descargarse e imprimir sus pases de “Visitante Profesional” de una forma rápida y sencilla.

Les recordamos que en esta cita presentaremos nuestras novedades, tanto nuevos diseño de modelos como nuevas colecciones de tapizado.

Será un placer para nosotros recibirles en el Pabellón 6, Stand 031/033.

Les esperamos!!!

·······························································

We will be present as exhibitor in the 4th edition of Zaragoza Furniture Show,  from 23th to 26th January 2014.

We are pleased to inform you that you can ask for your professional accreditations in the following link FMZ 2014: PROFESIONAL ACCREDITATIONS ONLINE. You must be logged in Feria Zaragoza´s Extranet to download and print them.

In this date, we will present our novelties in models and upholstery Samples Book.

Visit us in Pavilion 6, Stand 031/033.

We are looking forward to seeing you!

·······························································

Comme, nous vous avons déjà informé, nous participons à la 4 ème édition du Salon du Meuble de Saragossse, du 23 au 26 Janvier 2014.

Nous vous informons, que vous pouvez vous enregistrer pour prendre les entrées dès aujourd’hui, si vous le souhaitez, sur le site FMZ.2014:PASE PROFESIONAL ONLINE. Vous pouvez ainsi sur la Extranet de Feria de Zaragoza, télé décharger et imprimer vos entrés “visiteur professionnel” très facilement.

Nous vous rappelons que nous présenterons des nouveautés: des nouveaux produits et des nouveaux revêtements.

Nous aurons le plaisir de vous accueillir dans le Hall 6 stand 031/033

Nous vous attendons.

feria zaragoza

 

 

 

VISCOELÁSTICA en tu sofá.

Estamos desarrollando una campaña informativa sobre el modelo TECNO de PielConfort S.L., con el objetivo de dar a conocer que incorpora una capa de viscoelástica en la almohada de asiento.

La viscoelástica es una gomaespuma de gran calidad y confort. Entre otros usos, es utilizada en los rellenos de los asientos de las naves espaciales para mitigar los efectos de la fuerte aceleración.

Nuestro departamento de diseño ha adaptado e incorporado a las almohadas una capa de este material en el asiento de este modelo para dotar de mayor confort la sentada del mismo.

Son espumas de alta resistencia, con efecto memoria, recuperan la forma inicial, y efecto gel que reparte por igual la carga en toda su superfície, adaptándose a los puntos de apoyo del cuerpo al reposar sobre ellas.

Su modelo TECNO de exposición incorpora un fajín de plástico en uno de los asientos, usted podrá comprobar que se especifica “CONTIENE VISCOELÁSTICA” de una forma clara y visible, que garantiza la calidad y autenticidad del producto.

Grupo PielConfort, innovando siempre para ofrecerles los mejores acabados en nuestros diseños, consiguiendo asi el prestigioso y tan buscado Made in Spain, símbolo de calidad que nos diferencia del resto.

VISCOELASTICA

PROMOCIÓN KIT LIMPIEZA DE LA PIEL, durante el mes de Octubre.

KIT DE LIMPIEZA Y NUTRICIÓN

La piel para tapicería es un material “vivo”, por lo tanto hay que mantener unos cuidados básicos para que el sofá se conserve en perfectas condiciones con el paso del tiempo. En este sentido, Grupo PielConfort dispone de un Kit de Limpieza y Nurtrición para el mantenimiento de los sofás de piel, que contiene:
PASO 1.
LEATHER SOFT CLEANER se trata de un limpiador suave, a base de una solución acuosa, elimina la mayoría de las manchas y de la suciedad debidas al uso en las pieles anilinas puras y pigmentadas.
El producto limpia en profundidad sin producir daños. Se utiliza con la ayuda de una esponja.

PASO 2.
LEATHER PROTECTION CREAM es una crema nutritiva que mantiene la piel suave y que la protege contra las manchas y la suciedad debida al uso normal. Evita además que la piel se reseque.
Es apta para todo tipo de piel, con excepción de nobuck y ante.
Se aplica con una toallita de algodón limpia y suave.

Dada la importancia que para nosotros tiene un correcto cuidado de los sofás de piel, queremos que prueben este kit. Así pues, les ofrecemos gratis un kit de limpieza completo, con el primer pedido que realice de un sofá o butaca tapizado en piel,  durante el mes de Octubre.

A partir del segundo pedido durante el mes de Octubre y a partir del mes de Noviembre, podrá solicitarnos el kit mediante pedido, consulte precio.

Esperamos que esta promoción sea de su agrado.

Reciban un cordial saludo,

KIT PARA PIELES

Beatriz Martínez
DIRECTORA DE MARKETING
GRUPO PIELCONFORT
Crta de Jumilla s/n – 30510 Yecla (Murcia) ESPAÑA


Tfno. 968 794 570 · Fax. 968 751 718
+34 968 751 300


pielconfort@pielconfort.es
exportacion@pielconfort.es


www.pielconfort.es

CONOCES NUESTRO “KIT PARA EL CUIDADO DE LAS PIELES”?

Conoces nuestro KIT PARA EL CUIDADO DE LAS PIELES?

La piel para tapicería es un material “vivo”, por lo tanto hay que mantener unos cuidados básicos para que tu sofá se conserve en perfectas condciones con el paso del tiempo.

Grupo PielConfort ha ideado un kit que contiene dos productos esenciales para el cuidado de las pieles para tapicería, en dos sencillos pasos:

PASO 1.

LEATHER SOFT CLEANER se trata de un limpiador suave, a base de una solución acuosa, elimina la mayoría de las manchas y de la suciedad debidas al uso en las pieles anilinas puras y pigmentadas.

El producto limpia en produndidad sin producir daños. Se utiliza con la ayuda de una esponja.

PASO 2.

LEATHER PROTECTION CREAM es una crema nutritiva que mantiene la piel suave y que la protege contra las manchas y la suciedad debida al uso normal. Evita además que la piel se reseque.

Es apta para todo tipo de piel, con excepción de nubuck y ante.

Se aplica con una toallita de algodón limpia y suave.

(No obstante antes de la utilización de estos productos debe seguir atentamente las instrucciones que contiene el kit)

Remomendamos limpiar y proteger sus tapizados por lo menos cada seis meses. En el caso de sofás con pieles anilinas que se utilizan muy frecuentemente, puede resultar necesaria una limpieza frecuente y más adecuada.

 

CONSULTE CON SU DISTRIBUIDOR PARA CONSEGUIR SU KIT PARA EL CUIDADO DE LAS PIELES.

································································

Do you know our LEATHER CARE KIT?

The upholstery leather is a “live” product, therefore we must maintain basic care for your sofa in order it will be kept in perfect condciones over time.

PielConfort Group has designed a leather care kit containing two essential products for the care of upholstery leathers, in two simple steps:

STEP 1.

LEATHER SOFT CLEANER is a mild, water-based cleaner that will clean most stains and soling from Aniline and Pigmented leather.
It is a water based product that penetrates into the surface to clean without harming your leather. Use it with a synthetic sponge.

STEP 2.

LEATHER PROTECTION CREAM is a product which will assist you in repelling staining and soiling on your Aniline and Pigmented leather. Prevents pigmented leather from cracking.
For all types of leather except nubuck and suede.

Apply it with a soft cloth.

Always read instructions, before using these products.

We recommend your leather furniture is cleaned and re-protected at least every six months. Aniline leather sofas placed in rooms subject to heavier use may need cleaning more regularly and more thoroughly.

ASK YOUR DEALER TO GET YOUR LEATHER CARE KIT.

 ································································

Connaissez notre kit pour l´entretien du cuir.

Le cuir pour le garnissage de salon est un matériel vivant, il faut donc l´entretenir avec soin pour que ton canapé est une longue durée de vie.

Groupe Piel Confort propose un kit qui contient deux produits essentielles pour l´entretien du cuir, en deux faciles mouvements:

ÉTAPE 1

LEATHER SOFT CLEANER (Nettoyant doux) est un détergent délicat à basse d´eau qui peut être utilisé sur tous les cuirs à l´aniline et sur les cuirs pigmentés, pour éliminer la majeaure oartie de la saleté et des taches à base d´eau.

C´est un produit qui pénètre dans la surface du cuir pour le nettoyer sans l´abîmer. L´appliquer avec une éponge synthétique.

ÉTAPE 2.

LEATHER PROTECTION CREAM (Crème Protectrice) est un produit qui sert à protéger les cuirs à l´aniline et les cuirs pigmentés contre les taches et la saleté tout en maintenant la souplesse du cuir. L´application de cette crème évitera que les cuirs pigmentés se fendillent. Pour tous les types de cuir à l´exception du nubuck et des peaux chaimoisées.

(Lire la notice d´instructions avant d´utiliser les produits).

Il est conseillé d´effectuer un traitement de nettoyage et de protection des meubles en cuir au moins tous les six mois. Quand les canapés en cuir traité à l´aniline sont placés dans des pièces soumises à un usage plus intense, il pourrait se révéler nécessaire d´effectuer un traitement plus souvent et avec plus de soin.

CONSULTEZ VOTRE REVENDEUR POUR OBTENIR VOTRE KIT POUR  L´ENTRETIEN DU CUIR.

 

KIT PARA PIELES

 

 

 

 

 

NUEVO ESPACIO DEL GRUPO EN EL CORTE INGLÉS SANTANDER.

Finalizada la instalación en el impresionante centro comercial EL CORTE INGLÉS SANTANDER.

Un lugar especializado en el asesoramiento para el amueblamiento del hogar. Con la garantía que ofrece esta gran cadena de tiendas, han confiado una vez más en GRUPO PIELCONFORT para su espacio de muebles tapizados.

Las mejores pieles seleccionadas en un amplio abanico de colores, lo último en tejidos para tapicerías y todo ello adaptado a las necesidades de hoy día, calidad óptima a los mejores precios.

Para Grupo PielConfort es un privilegio estar presente ya en muchos de los centros que EL CORTE INGLES tiene ubicados en las ciudades más importantes repartidas por toda la peninsula ibérica.

Para más información visite la web www.elcorteingles.es

···························································

PIELCONFORT NEW SPACE IN EL CORTE INGLES SANTANDER (Cantabria) 

We have finished the installation of our new corner in the impressive mall, EL CORTE INGLES SANTANDER.

A place that specializes in counseling customers for furnishing their homes. With the guarantee of “El Corte Ingles”, which has entrusted in PielConfort Group once again for its upholstery space sales.

Best leathers selected with a huge variety of colours, the last trends in fabrics… adapted to today’s needs: the best quality at the best prices.

For us it´s a privilege to be present in many “El Corte Ingles” stores, located in the most important spanish cities.

For more information, visit www.elcorteingles.es

···························································

NOUVEL ESPACE DU GROUPE DANS LE MAGASIN EL CORTE  INGLES DE SANTANDER

Nous venons de terminer cet espace dans l´impressionnant   centre commercial du “El Corte Ingles” de Santander.

Un espace spécialisé dans l´ameublement, avec la garantie que vous offre cette chaîne, qui nous a fait confiance une fois de plus à Piel Confort pour un corner de salon.

Une sélection des meilleurs cuir avec un énorme choix de coloris, les dernières tendances en tissus adaptés au besoin de nos foyers, en qualité et prix.

Pour le groupe Piel Confort, être présent sur une grande partie des centres commerciaux “El Corte Ingles”, qui sont répartis dans les plus importantes villes de péninsule Ibérique, est un privilège.

Pour plus d´information, visitez la web: www.elcorteingles.es

 

EL CORTE INGLES SANTANDER

EL CORTE INGLES SANTANDER

EL CORTE INGLES SANTANDER

BAMBARA HABITAT, nuevo corner de Grupo PielConfort.

Finalizado el montaje del espacio para Grupo PielConfort que la firma BAMBARA HABITAT nos ha cedido en su tienda.

En Sagunto, VALENCIA. Un amplio lugar dedicado al sofá en todas sus versiones, 3+2 plazas, rinconeras, chaielongues, sillones relax…

“Disponemos de piezas básicas, sofás clásicos y modernos, modulares con diferentes estilos y diseños. Diseñados siempre con la máxima comodidad y ergonomía. Tapizados con telas y pieles de primera calidad que convierten estas piezas en imprescindibles en nuestro día a día.”

“Ven, estaremos encantados de ayudarte con todo lo que necesites. Porque para nosotros, tu hogar es el lugar más importante del mundo”.

Para más información acerca de esta tienda, puedes visitar su página web www.bambara.es

·····························································

PielConfort Group new corner in BAMABARA HABITAT, where we have created a space with our models, located in Sagunto, Valencia.

A large space where you can find upholstery products in all styles and compositions… 3+2 seaters sofa, corner pieces, chaiselongues, relax armchairs…

“We have basic pieces, classic and modern sofas, modular with different styles and designs. Designed with maximum comfort and ergonomics. Upholstery fabrics and premium leathers that make these pieces essential in our day to day. “

“Come, we will be happy to help with anything you need. For us, your home is the most important place in the world “.

 For more information about this store, you can visit their website www.bambara.es

·····························································

Nous venons de terminer le montage d´un espace Piel Confort pour le magasin BAMBARA HABITAT.

A Sagunto Valencia, un important espace consacré au Canapé dans toutes ces versions, 3+2, angle, méridienne, etc…

“Nous proposons des pièces simples, des lignes classiques et modernes, des composables en différents styles et formes, en respectant le confort et ergonomie des canapés, et, terminés en tissu et les meilleurs cuirs, pour obtenir des pièces indispensables dans nos foyers”.

“Venez nous voir, nous serons enchantés de vous proposer, tout se dont vous avez besoin. Pour nous votre foyer est l´espace le plus important”.

Pour plus d´information sur ce magasin, visiter la Web  www.bambara.es

 

 

bambara1

bambara2

 

 

GRUPO PIELCONFORT CON EL MEDIO AMBIENTE

Participamos en un proyecto de creación de mueble sostenible y ecológico. CETEM gestiona el proyecto bajo la supervisión de un diseñador de mueble valenciano Enrique Martí. Las empresas que participamos somos Tinto Mobiliario, Ecus colchones, Navarro Azorín herrajes y PIELCONFORT.

El objeto del proyecto ha sido amueblar una habitación de hotel para lo que las empresas han realizado sus productos, Tinto hace todo el mobiliario, Navarro Azorín los herrajes y patas, y algún complemento tipo percha o similar, Ecus la cama y el cabecero de la cama y PielConfort dos módulos chaiselongues y una butaca auxiliar.

El objeto de los muebles que hemos realizado en PielConfort ha sido reducir la huella de carbono de estos muebles en comparación con los habitualmente fabricados, utilizando materiales en primer lugar fabricados en la cercanía para reducir la emisión de gases en el transporte utilizando por ejemplo la goma espuma fabricada y confeccionada en factorías de Yecla. Segundo utilizar materiales reciclados con el objetivo de reducir procesamientos, residuos y manipulaciones por lo que se han estudiado el empleo de materiales como fibras recicladas y tejidos con un alto contenido de material reciclado y natural. Y, en tercer lugar, utilizar materiales no contaminantes y naturales, así la tapicería seleccionada es un fieltro de lana natural, el acabado de las patas lleva un recubrimiento que no genera ninguna emisión ni residuo contaminante. Se han estudiado el empleo de fíbras de cáñamo natural combinado con fibras recicladas, etc.

Por otra parte los muebles se han realizado pensado, dentro de la filosofía de gestión sostenible, en que las personas puedan utillizarlos, cambiarlos de localización y eliminarlos facilitando la manipulación al usuario pudiendo desmontarlos en piezas fácilmente manipulables. Asi en la chaiselongue se puede, desmontar las almohadas por un lado y el armazón en dos piezas de dimensiones y pesos adaptados al usuario. Permite utilizar elementos de carga como ascensores y montacargas facilitando las labores de servicio, cambio y retirada del sofá una vez acabada su vida útil, de esta forma el usuario puede darle un segundo destino o enviarlo a valorizar sin generar un residuo vertido ilegalmente al medio ambiente.

Este proyecto se enmarca en una iniciativa Europea, financiada por la CEE, en la que participan 4 países, siendo en España CETEM su coordinador. Las propuestas de estos países se divulgarán, dentro de la comunidad Europea, en ferias y eventos que pretendan fomentar la innovación ecológica y sostenible, por lo que esta iniciativa viene a suponer crear y mantener una marca al menos en los países europeos donde se divulguen las propuestas realizadas.

·····································································

PielConfort participates in a project to create sustanaible and environmentally friendly furniture, managed by CETEM and supervised by Enrique Martí, a furniture designer from Valencia. Beside PielConfort, Tinto (furniture company), Ecus (mattresses company) and Navarro Azorín (ironworks company) also participate in the project.

The purpose of the project was to furnish a hotel room, with products of the companies involved: PielConfort has designed two chaiselongues modules and an armchair, under sustainable management philosophy.

We had three purposes in the furniture we have manufactured. First, reduce the carbon footprint of these pieces compared to commonly manufactured, using materials made in industries near us in order to reduce emissions in transport (eg. foam manufactured in Yecla factories). The second one, use recycled materials in order to reduce processing, waste and manipulations. The third one, use non-contaminating and natural materials, so the fabric selected for the upholstery is a natural wool felt.

Furthermore the furniture designed are thought to be used by people, change them of location and delete them whenever the customer wanted, thanks to facilitate the manipulation of the furniture which can be disassembled into pieces for an easily manipulation.

This project is part of a European initiative, funded by the EEC, involving four countries. In Spain, CETEM is the coordinator of the project. The purpose of these countries is to dilvuge this philosophy and projects within the European community, in fairs and events, seeking to promote eco-innovation and sustainable furniture products, building and consolidating the brands involved.

 

EN MAYO PRESENTACIÓN del nuevo CATÁLOGO!!!!!

PRESENTACIÓN DE LA NUEVA COLECCIÓN DE GRUPO PIELCONFORT

Nos complace informarles que del día 8 al 11 de Mayo tendrá lugar la presentación de la nueva colección de Grupo PielConfort para esta temporada.

Le invitamos a visitar nuestro showroom, situado en las instalaciones principales de PielConfort, un espacio de más de 500 m2 donde se van a mostrar las novedades para esta nueva colección, fruto del arduo esfuerzo realizado por los equipos de diseño e I+D de nuestra compañía durante los últimos meses.

Puede ponerse en contacto con nuestras oficinas en el  teléfono 968 79 45 70 o en el mail atencionalcliente@pielconfort.es, también con su comercial de zona, si es el caso; y le organizaremos su visita.

Recuerde que este showroom permanece abierto los 365 días del año, para que usted pueda visitarnos y conocer de primera mano nuestras instalaciones.

································

PIELCONFORT NEW COLLECTION PRESENTATION

 We are pleased to inform you that, from May 8th to 11th, we will introduce the PielConfort new collection for this season.

 We invite you to visit our showroom, located in PielConfort main premises, a 500 square meters exhibition-room where our new models will be showed, thanks to the great effort made by the design and R&D teams of our company in the lasts months.

You can contact us by phone +34 968 75 13 00 or by mail in exportacion@pielconfort.es, and (if wanted) we can arrange a personal visit to the factory and showroom.

The showroom will stay open throughout the year, so you may visit us, meet our installations and see our product in its natural state.

 

Best Regards,

  ································

PRÉSENTATION DE LA NOUVELLE COLLECTION DU GROUPE PIELCONFORT

Nous avons le plaisir de vous annoncer que du 8 Mai au 11 Mai 2013 aura lieu la présentation de la nouvelle collection Piel Confort pour cette année.

Nous vous invitons a visiter notre show-room, situé à l´usine Piel Confort, un espace de plus de 500 M.2 ou sont présentés nos nouveautés , fruit des efforts réalisés par nos équipes de développeur de prototype et équipe I+D de notre groupe durant ces derniers mois.

Vous pouvez contacter nos bureaux au téléphone +34 968 75 13 00, ou sur notre email: exportacion@pielconfort.es, nos commerciaux sur chaque secteur, pour organiser votre visite.

Ce show-room restera ouvert les 365 jours de l´année, pour que vous puissiez nous visiter et connaître nos installations.

Dans l´attente de vous recevoir. Bien à vous.

 

Beatriz Martínez
DIRECTORA DE MARKETING
GRUPO PIELCONFORT
Crta de Jumilla s/n – 30510 Yecla (Murcia) ESPAÑA
Tfno. 968 794 570 · Fax. 968 751 718
+34 968 751 300
pielconfort@pielconfort.es
exportacion@pielconfort.es

www.pielconfort.es
www.siextta.com

EL CORTE INGLÉS, nuevos Corners de PielConfort.

Grupo PielConfort ha instalado tres nuevos corners en la cadena de tiendas más importante de España y Portugal: EL CORTE INGLES.

En las ciudades de Mijas (Málaga), Málaga y Albacete. Espacios dedicados al culto al sofá, en todas sus versiones (sillones, chaiselongues, rinconeras…) y con las últimas tendencias para tapicerías tanto en piel como en tejidos.

Asesores expertos le aconsejarán para que usted encuentre lo que necesita, y todo, bajo la calidad que exige este gran grupo de tiendas con el que PielConfort viene trabajando desde hace muchos años.

····················································

Three new PielConfort Group corners in the most important chain stores in Spain and Portugal: EL CORTE INGLES

Mijas (Malaga), Malaga and Albacete… Spaces created for upholstery products in all its versions (armchairs, chaiselongues, corner pieces…) and the last trends in leather and fabric upholstery.

Expert consultants will advise you to find what you need with the quality demanded by El Corte Ingles, which PielConfort Group have been working for many years.

····················································

Le Groupe PielConfort a mis en place trois nouveaux corners dans la chaîne la plus importante d´Espagne et Portugal: EL CORTE INGLES

Dans la ville de Mijas (MALAGA), Malaga et Albacete. Des espaces organisés pour le culte du sofa, dans toutes les versions possibles (fauteuil, Méridienne, angles etc…. ) et en présentation avec les dernières tendances en revêtement cuir ou tissu.

Des experts vous conseillerons pour trouver ce qu´il vous convient, et tout ceci contrôlé par un grand groupe avec lequel nous travaillons depuis très longtemps, et qui nous exige le meilleur de nous.

 

EL CORTE INGLÉS MÁLAGA.

EL CORTE INGLÉS MIJAS (Málaga).

EL CORTE INGLÉS ALBACETE.

“A worker assembles a product at the factory for EUROSACE and PIELCONFORT in Spain”… FURNITURE TODAY.

Segundo reportaje de Eurosace by PielConfort en la publicación más importante del Sector para Estados Unidos: FURNITURE TODAY.

En este caso nos dedican una página completa, con información a cerca de la compañía Grupo PielConfort, nuestra cadena de producción y demás sistemas de trabajo para conseguir el producto final tan solicitado en EEUU, made in Spain, made in PIELCONFORT y SIEXTTA Concept Design.

Informa de los dos showroom permantes en la costa Este, uno situado en California y otro recientemente inaugurado en el stand permanente todo el año y durante la Feria de High Point, que tendrá lugar en Abril.

····················································

Second report of Eurosace by PielConfort made by the flagship publication for the U.S. Sector: FURNITURE TODAY.

In this case they dedicate us a full page with information about PielConfort Group company, our production and working systems to get the final product much requested in the U.S., made in Spain, made in PIELCONFORT and SIEXTTA Concept Design.

The reports inform about the permanents showroom on the East Coast, one located in California and another recently opened in permanent stand throughout the year and during the High Point Fair, to be held in April.

··················································

Deuxième reportage de Eurosace by Piel Confort publié sur le journal le plus important du secteur aux EE.UU. Furniture Today.

Ce Journal nous consacre toute une page, information générale sur notre usine, nos chaines de production et système de travail, pour offrir le produit fini demandé aux EE.UU, made in spain, made in Piel Confort et Siextta Concept Design.

Cette page fait également référence au deux Show-room Eurosace sur la côte Est des EE.UU., un d´entre eux situés en Caroline du Nord et l´autre sur un stand permanent toute l´année et durant le salon de High Point, qui aura lieu en Avril.

 

HIGH POINT INTERNATIONAL HOME FURNISHING FAIR, EEUU.

HPMKT, es la feria más importante de mueble residencial en Norte América: High Point International Home Furnishing Fair, High Point.

Celebra dos ediciones al año ( Abril y Octubre ), posee una superficie de exposición de un millón de metros cuadrados y más de un siglo de tradición. Por edición se registran de media 2.000 expositores y 80.000 visitantes.

EUROSACE by PielConfort va a estar presente en el Edificio 220 Elm  STAND #302 durante las ediciones de feria, la primera tendrá lugar del 20 al 25 de Abril de 2013 y fuera de ellas con un SHOWROOM PERMANENTE TODO EL AÑO, va a ser el segundo showroom para la Costa Este de nuestro distribuidor autorizado de GRUPO PIELCONFORT.

En este edificio 220 Elm pasan la mayor parte del tiempo los 100 principales minoristas. Selección. Ubicación. Servicios. Cuentan con 65 expositores diversos en una buena ubicación, en el corazón del mercado de punto alto. Para seleccionar los grandes diseños y socios que inspiren a sus clientes y mejorar su negocio.

Para mas info de la feria pinche aqui.

······················································

HPMKT,  High Point International Home Furnishing Fair, is the most important residential furniture trade fair in North America.

HPMKT celebrates two editions per year (April and October), has an exhibition area of one million square meters and more than a century of tradition. Every edition registers about 2.000 exhibitors and 80.000 visitors.

EUROSACE by PielConfort is going to be present in 220 Elm building, STAND #302 during trade fair exhibitions. The first one will take place from April 20th to 25th. They also will be present with a permanent Showroom, the second one for PielConfort authorized distributor in East Coast.

The top 100 retailers spend so much time at 220 Elm. Selection. Location. Amenities. 65 diverse exhibitors in one convenient location, in the heart of the high point market. Select great designs and partners that will inspire your customers and enhance your business

Click here for more info about High Point Trade Fair.

······················································

HPMKT, salon le plus important du meuble au nord des EE.UU : High Point International Home Furnishing Fair, High Point.

2 éditions par an ( Avril et Octobre ), avec une superficie de un million de Mt carré avec plus d´un siècle de tradition, pour plus de 2.000 exposants et 80.000 visiteurs par édition.   

Eurosace by Piel Confort sera présent dans l´immeuble  220 Elm Stand 302, la première édition aura lieu du 20 au 25 Avril 2013, et en dehors de celle ci un Show room permanent toute l´année, deuxième show-room de notre distributeur aux EE.UU.

Dans cet immeuble 220 Elm sont régulièrement présent les 100 plus importants revendeur du marché du meuble. Sélection , emplacement, service.

Pour plus d´information cliquer ici.

FURNITURE TODAY.

Furniture Today es la publicación en papel y on line más importante del Sector del mueble en EEUU.

Acaban de realizar un importante reportaje a EUROSACE, como distribuidor de mueble tapizado Español en Estados Unidos, acompañando al texto publican la fotografía de nuestro modelo NAPOLI.

Tienen previsto ampliar este reportaje con otro mas extenso en los próximos meses.

Pinche en las fotografías para ver el reportaje completo.

··································································

“Furniture Today” is the most important printed and on line publication in the EE UU furniture sector.

“Furniture Today” has made a reportage to EUROSACE as Spanish distributor of upholstered furniture in the United States, accompanying the text with our model NAPOLI image.

They plan to expand this to a more extensive reportage in the coming months.

Click the images to read the full article.

··································································

“Furniture Today” est le journal électronique et sur papier le plus important du secteur du meuble aux états unis.

Ce journal vient de publier un reportage sur EUROSACE, distributeur du meuble Espagnol aux Etats Unis, une photo du modèle NAPOLI est inclus sur cette article.

Cet hebdomadaire a prévu de réaliser un reportage plus étendu dans les prochains mois qui viennent.

Cliquez sur la Photo pour voir le reportage complet.

VÍDEOS DE ALGUNO DE NUESTROS MODELOS.

Estos son algunos de los vídeos que nuestro distribuidor EUROSACE para EEUU ha realizado.

··········································································

Here you can watch some models videos that EUROSACE, our U.S. distributor, has done.

··········································································

Voici quelques vidéos qu´a réalisé notre distributeur aux États Unis EUROSACE

MODELO ENZO.

Eurosace video Enzo from Alan Lerner on Vimeo.

MODELO SARAY.

Eurosace video’s Saray from Alan Lerner on Vimeo.

MODELO COMET

Eurosace’s Video Comet from Alan Lerner on Vimeo.

SOFA CAMA RECLI.

Eurosace video’s Recli from Alan Lerner on Vimeo.

MODELO ASTON.

Eurosace Video Aston from Alan Lerner on Vimeo.

MODELO NAPOLI.

Eurosace video Napoli 1 from Alan Lerner on Vimeo.

MODELO STONE.

EUROSACE VIDEO STONE from Alan Lerner on Vimeo.

 

TODOSOFAS, Zaragoza.

Una amplia gama de sofás en Zaragoza en todos los estilos y precios.

Son especialistas en la venta de sofás en Zaragoza. Todosofás cuenta con varios espacios dedicados al sofá con multitud de posibilidades. Podrás ver diferentes opciones de sofás con chaiselongue, sofás con relax, sofás con deslizantes, sofás rinconera… Seguro que encuentras la opción que más se adapta a tu estilo y presupuesto.

En el espacio reservado a Grupo PielConfort se muestran los últimos productos de sus firmas PIELCONFORT, SIEXTTA Concept Design y ZAPPING MOBEL, como el modelo EVELY SOUND con su revolucionario sistema de sonido en stéreo de gran calidad con base para Ipod/Iphone/Usb/MemoryCard, el modelo HAMILTON de la firma Siextta, altas calidades y diseño, SARAY, BUGATTI, DIAMS, TECNO que incluye relleno de VISCOELÁSTICA en las almohadas de asiento… con una cuidada selección en PIELES Y TEJIDOS para tapicerías, destacanto la colección IMOLA FIRE RETARDANT o las colecciones de pieles TAURO y VACA ESPESORADA.

Cuentan también con un apartado OUTLET donde encontrar interesantes ofertas.

VISITE WWW.TODOSOFAS.ES

···················································

A wide range of sofas in Zaragoza in all styles and prices.

They are a specialized upholstery store in Zaragoza. “TODOSOFAS” has various places dedicated to sofa models with lots of features. You will see different options sofas with chaiselongue, relax system, sliding seats … sure you find the option that best suits your style and budget.

PIELCONFORT, SIEXTTA CONCEPT DESIGN and ZAPPING MOBEL novelties are presented in the store, like EVELY SOUND model which incorporates a high-quality stereo audio system with iPod / iPhone / USB / Memory Card docking station, the high quality Siextta´s HAMILTON model, SARAY model, BUGATTI model, DIAMS model, TECNO model with memory foam in seat cushions… And a careful selected LEATHER and FABRIC collections, like IMOLA FIRE RETARDANT, TAURO leather and VACA ESPESORADA leather…

You can also visit the Outlet, where you could find attractive offers.

Visit www.todosofas.es website.

···················································

Une importante gamme de canapé dans touts les styles et touts les prix présenté a Zaragoza.

TODOSOFA” est un spécialiste du canapé. Ce magasin compte avec plusieurs gamme de produits et prix. Vous pourrez découvrir des canapés angles, avec méridienne, convertible, relax. Nous sommes sur que vous trouverez votre canapé adapte a votre budget et style.

Dans l espace réservé a PielConfort, vous recouvre les nouveaux modèles de leur collection PIELCONFORT, SIEXTTA CONCEPT DESIGN et ZAPPING MOBEL qui propose le modèle EVELY SOUND avec l´incorporation d’une chaine Hi fi compatible avec, iPhone / iPod / Usb / MemoryCard, le modèle HAMILTON de notre marque Siextta de haut de gamme, les modèles SARAY, BUGATTI, DIAMS  et TECNO  garni sur ses assises de MOUSSE A MEMOIRE…. tout ses modèles soigneusement vêtu de fantastique cuir TAURO et VACA ESPESORADA et tissu de dernière génération comme le tissu IMOLA FIRE RETARDENT.

Vous pouvez également trouvez d’ intéressante affaires dans leur espace OUTLET.

Visitez www.todosofas.es

 

 

EL CORTE INGLÉS, Málaga.

La cadena de tiendas EL CORTE INGLÉS, en su división de Avda. de Andalucía 4-6,  Málaga (ESPAÑA), apuesta por ofrecer a su público una zona reservada a las firmas de GRUPO PIELCONFORT.

Se exponen diseños de las marcas PielConfort y Siextta Concept Design. Invitando al público a probar la exquisita sentada que ofrecen los sofás, sillones relax, chaiselongues… pudiendo elegir entre un amplio abanico de posibilidades de acabados en las mejores pieles seleccionadas ( VACA ESPESORADA, TAURO...) y lo último en tejidos para tapicerías, como la novedosa e interesante colección IMOLA FIRE RETARDANT.

Para Grupo PielConfort, es de gran relevancia que una de las cadenas más importantes de tiendas española, una vez más, apueste por nuestros diseños y pone de manifiesto “el buen hacer” en la fabricación y el perfecto acabado del producto, con la confianza que nos ofrece este tipo de clientes.

GRUPO PIELCONFORT, Vanguardia y Estilo, Tradición y Experiencia: El Culto por lo Auténtico.

·······················································

EL CORTE INGLES store, located in Avda. De Andalucía 4-6 Málaga (Spain), has reserved a space for PIELCONFORT GROUP firms.

In this space are shown PielConfort and Siextta Concept Design models, where customers are able to seat on them and check the comfortable sitting that offers sofas, relax armchairs, chaiselongues… They can choose from a wide range of possibilities like selected leathers (VACA ESPESORADA , TAURO…) or the last novelties in fabrics, like IMOLA FIRE RETARDANT fabric collection.

For PielConfort Group is highly relevant that EL CORTE INGLÉS, one of the largest chains of stores in Spain, opt for our designs, our “know how” in production processes and the high-quality finishing of our products, with the confidence they have placed in us….

PIELCONFORT GROUP Avantgard and Style, Tradition and Experience … The real thing

·······················································

La chaîne de distribution EL CORTE INGLES, sur son unité de l´avenue de Andalucia 4-6, Malaga Espagne, a décidé d´offrir au public un espace réservé au GROUPE PIELCONFORT

Différents produits y sont présentés de la Marque Piel Confort, Siextta concept design. Le public aura le plaisir d´essayer les extraordinaires et différents types d´assise qui sont offerts sur les canapés, fauteuils relax, méridiennes….. de manière à trouver un énorme choix de finition, dans les meilleurs cuirs (VACA ESPESORADA, TAURO…. ) et le dernier cri en tissu pour les canapés, la collection IMOLA FIRE RETARDANT .

Pour le groupe Piel Confort, il est important d´être présent à nouveau sur un espace de la chaîne de distribution la plus prestigieuse d´Espagne. Notre savoir faire, modèles et finitions sont relevés dans ces espaces.

GROUPE PIEL CONFORT, à l´avant garde, style, tradition et expérience: le culte pour l´authentique.